Old and new,
another wardrobe
〜旧くて、新しい。
きものをもうひとつのワードローブに〜
よきものは、永遠。
Atelier KIRATWANY／キラトワニー
帯や着物のお取り扱い、お悩み事ご相談を承ります。
おしゃれの選択肢に着物を。
お品物のご提案だけでなく、お仕立てや寸法直し、
お手入れ、リメイクなどもご相談ください。
キラトワニーお取り扱い帯のご紹介（帯のお誂え、カスタムオーダーも承ります）
詳しくはこちらから
Enter
美術系の学校で学アートやデザインを学び、その後、女性誌でファッションの現場を経験しました。
こうして培った私の知識や経験が、
お客さまのお役に立てることがあればと思ったのが、KIRATWANY／キラトワニーの始まりです。
そして2022年、帯の図案からのご依頼を承ることにしました。
製作は草木染めの美しさ、手機による温もりを
最大限に引き出す「夢訪庵」に依頼させていただいています。
とはいうものの、お客さまが主体です。お好みやライフスタイルなどさまざまなお話を伺い、
心の中で、想い描かれているイメージをカタチにできるように。
お客さまにご満足いただけるまで、お手伝いさせていただけたらと思っています。
※これまでお客さまと共に制作したお誂え帯の製作過程などは、インスタグラムやブログにてご紹介しています。
※着物や帯のお仕立てお手入れ相談、オリジナル小物の販売もしています。まずは気軽にご相談ください→MAIL
帯・オリジナル小物などの販売をしています
KIRATWANY／キラトワニー オンラインショップ
KIRATWANY／キラトワニー写真館で撮影しました
Photo gallery
「Black Ties of Social」
ピンバッジ＆帯留ブローチで支援を
売り上げの一部を「東京こどもホスピスプロジェクト」へ寄付しています
「Black Ties of Social」では、
NPO法人「東京こどもホスピスプロジェクト」を
支援しています。
「Black Ties of Social」は、 “社会でつながった縁”という造語を活動名にした、こどもホスピスを東京都内に建設する活動を行う、NPO法人「東京こどもホスピスプロジェクト」を支援するために発足した活動団体です。「KIRATWANY／キラトワニー」では、事務局として販売や問い合わせなどの一切を請け負い、一緒にその目標を達成するための活動をすることにいたしました。
ブラックタイピンと帯留ブローチ（各3,300円税込）を発売いたします。売り上げ１つにつき1000円を「東京こどもホスピスプロジェクト」に寄付いたします。
詳しくはコチラ
寄付先法人番号：NPO法人 5012805002941団体名称：東京こどもホスピスプロジェクト所在地：東京都昭島市昭和町5-10-16森高ビル２階 代表者名：佐藤良絵オフィシャルサイト：「東京こどもホスピスプロジェクト」「Black Ties ofSocial」に関するお問い合わせ活動名称：Black Ties ofSocial 代表者名：茨田香里事務局：KIRATWANY／キラトワニー 笹本絵里 www.kiratwany.com活動内容に関するお問い合わせの他にも、シンポジウムやイベント協賛、実店舗でのブラックタイの設置などご協力も募っています。まずはメールにてお問い合わせください。パンフレットはコチラでダウンロードできます。ABOUT
KIRATWANY／キラトワニー
「KIRA」……きら、綺羅。
「綺」は絹の織物、
そして「羅」は薄物の絹織物のこと。
「綺羅」とは、美しい衣服すべてのことをさします。
また、魅力的な人に対しても使われることば。
「TWANY」……トワニー、とわに、永遠に。
昔から洒落や語呂合わせを好む
日本人のユーモアを
ブランド名に取り入れました。
よきものは、永遠。
KIRATWANY／キラトワニー。
【Profile】
「気に入って選んだものが、
日本の文化から生まれた絹織物だった」
そんな風にして
お客様がKIRATWANY／キラトワニーを
選んでくださったらと思いながら制作をしています。
そしてそこから着物にご興味を持っていただけたら……。
こんなに嬉しいことはありません。
笹本絵里 Eri Sasamoto
社会人として一般企業に就職後、デザインやアートを学び直すために退職。桑沢デザイン研究所、セツ・モードセミナーへ。
その後、編集プロダクション勤務を経て、講談社女性誌「FRaU」のスタッフエディターに。ファッションを中心にインテリアや旅行、ダイエット、ランニング特集を担当。その後、子育てのため約10年、長野・大阪で過ごす。
2017年よりフリーランスエディター＆ライターとして活動を再開。2021年KIRATWANY／キラトワニー設立。きものに関する分野をメインに雑誌やウェブサイトの原稿執筆、「よきものは、永遠」をコンセプトにオリジナル商品の製作、作品展、イベント、撮影等の企画、商品プロモーションも行なっている。
講談社webマガジン「mi-mollet」にてブログ掲載
Instagram @kiratwany @es.kimono
Photo/Michika Mochizuki
プライバシーポリシー 当サイトは、お客様の個人情報保護の重要性について認識し、個人情報の保護に関する法律（以下「個人情報保護法」といいます。）を遵守すると共に、以下のプライバシーポリシー（以下「本プライバシーポリシー」といいます。）に従い、適切な取扱い及び保護に努めます。 1. 個人情報の定義 本プライバシーポリシーにおいて、個人情報とは、個人情報保護法第2条第1項により定義された個人情報、すなわち、生存する個人に関する情報であって、当該情報に含まれる氏名、生年月日その他の記述等により特定の個人を識別することができるもの（他の情報と容易に照合することができ、それにより特定の個人を識別することができることとなるものを含みます。）、もしくは個人識別符号が含まれる情報を意味するものとします。 2. 個人情報の利用目的 当サイトは、お客様の個人情報を、以下の目的で利用致します。 （１） 当サイトサービスの提供のため （２） 当サイトサービスに関するご案内、お問い合わせ等への対応のため （３） 当サイトの商品、サービス等のご案内のため （４） 当サイトサービスに関する当サイトの規約、ポリシー等（以下「規約等」といいます。）に違反する行為に対する対応のため （５） 当サイトサービスに関する規約等の変更などを通知するため （６） 当サイトサービスの改善、新サービスの開発等に役立てるため （７） 当サイトサービスに関連して、個別を識別できない形式に加工した統計データを作成するため （８） その他、上記利用目的に付随する目的のため 3. 個人情報利用目的の変更 当サイトは、個人情報の利用目的を、関連性を有すると合理的に認められる範囲内において変更することがあり、変更した場合にはお客様に通知又は公表します。 4. 個人情報利用の制限 当サイトは、個人情報保護法その他の法令により許容される場合を除き、お客様の同意を得ず、利用目的の達成に必要な範囲を超えて個人情報を取り扱いません。但し、次の場合はこの限りではありません。 （１） 法令に基づく場合 （２） 人の生命、身体又は財産の保護のために必要がある場合であって、お客様の同意を得ることが困難であるとき （３） 公衆衛生の向上又は児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって、お客様の同意を得ることが困難であるとき （４） 国の機関もしくは地方公共団体又はその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、お客様の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき 5. 個人情報の適正な取得 当サイトは、適正に個人情報を取得し、偽りその他不正の手段により取得しません。 6. 個人情報の安全管理 当サイトは、個人情報の紛失、破壊、改ざん及び漏洩などのリスクに対して、個人情報の安全管理が図られるよう、当サイトの関係者に対し、必要かつ適切な監督を行います。また、当サイトは、個人情報の取扱いの全部又は一部を委託する場合は、委託先において個人情報の安全管理が図られるよう、必要かつ適切な監督を行います。 7. 第三者提供 当サイトは、個人情報保護法その他の法令に基づき開示が認められる場合を除くほか、あらかじめお客様の同意を得ないで、個人情報を第三者に提供しません。但し、次に掲げる場合は上記に定める第三者への提供には該当しません。 （１） 当サイトが利用目的の達成に必要な範囲内において個人情報の取扱いの全部又は一部を委託することに伴って個人情報を提供する場合 （２） 合併その他の事由による事業の承継に伴って個人情報が提供される場合 （３） 個人情報保護法の定めに基づき共同利用する場合 8. 個人情報の開示 当サイトは、お客様から、個人情報保護法の定めに基づき個人情報の開示を求められたときは、お客様ご本人からのご請求であることを確認の上で、お客様に対し、遅滞なく開示を行います（当該個人情報が存在しないときにはその旨を通知いたします。）。但し、個人情報保護法その他の法令により、当サイトが開示の義務を負わない場合は、この限りではありません。 9. 個人情報の訂正等 当サイトは、お客様から、個人情報が真実でないという理由によって、個人情報保護法の定めに基づきその内容の訂正、追加又は削除（以下「訂正等」といいます。）を求められた場合には、お客様ご本人からのご請求であることを確認の上で、利用目的の達成に必要な範囲内において、遅滞なく必要な調査を行い、その結果に基づき、個人情報の内容の訂正等を行い、その旨をお客様に通知します（訂正等を行わない旨の決定をしたときは、お客様に対しその旨を通知いたします。）。但し、個人情報保護法その他の法令により、当サイトが訂正等の義務を負わない場合は、この限りではありません。 10. 個人情報の利用停止等 当サイトは、お客様から、お客様の個人情報が、あらかじめ公表された利用目的の範囲を超えて取り扱われているという理由又は偽りその他不正の手段により取得されたものであるという理由により、個人情報保護法の定めに基づきその利用の停止又は消去（以下「利用停止等」といいます。）を求められた場合において、そのご請求に理由があることが判明した場合には、お客様ご本人からのご請求であることを確認の上で、遅滞なく個人情報の利用停止等を行い、その旨をお客様に通知します。但し、個人情報保護法その他の法令により、当サイトが利用停止等の義務を負わない場合は、この限りではありません。 11. Cookie（クッキー）その他の技術の利用 （１） 当サイトのサービスは、Cookie及びこれに類する技術を利用することがあります。これらの技術は、当サイトによる当サイトのサービスの利用状況等の把握に役立ち、サービス向上に資するものです。Cookieを無効化されたいユーザーは、ウェブブラウザの設定を変更することによりCookieを無効化することができます。但し、Cookieを無効化すると、当サイトのサービスの一部の機能をご利用いただけなくなる場合があります。 （２） 当サイトは、当サイトサービスが提供するサービスの利用状況等を調査・分析するため、本サービス上に Google LCCが提供する Google アナリティクスを利用しています。Googleアナリティクスでデータが収集、処理される仕組みその他Googleアナリティクスの詳しい情報につきましては、同社のサイトをご覧ください。 Google アナリティクス 利用規約： https://www.google.com/analytics/terms/jp.html お客様が Google パートナーのサイトやアプリを使用する際の Google によるデータ使用： https://www.google.com/intl/ja/policies/privacy/partners/ Google プライバシーポリシー： http://www.google.com/intl/ja/policies/privacy/ なお、お客様はご自身のデータが Google アナリティクスで使用されることを望まない場合は、Google 社の提供する Google アナリティクス オプトアウト アドオンをご利用ください。 Google アナリティクス オプトアウト アドオン： https://tools.google.com/dlpage/gaoptout （３） 本サービスでは「Google Analyticsの広告向けの機能」を有効にしており、下記の機能を利用し、広告やサイト改善のためDoubleClick CookieなどのサードパーティCookieを利用しています。 Google Analyticsリマーケティング Google Analyticsのユーザー属性レポートとユーザー属性レポートとインタレスト レポート これにより、本サービスではGoogle AnalyticsのCookieを利用して、お客様の年齢・性別・閲覧履歴・本サービスに関する関心の傾向をおおよそ把握するための分析が可能となっております。 「Google Analyticsの広告向けの機能」を使用されることを望まない場合は、設定によってトラッキングを無効にすることが可能です。Google Analytics オプトアウト アドオンをブラウザにインストールされると無効にすることができます。 12. お問い合わせ 開示等のお申出、ご意見、ご質問、苦情のお申出その他個人情報の取扱いに関するお問い合わせは、当ショップの「特定商取引法に基づく表記」内にある連絡先へご連絡いただくか、サイト内のお問い合わせフォームよりお問い合わせください。 13. 継続的改善 当サイトは、個人情報の取扱いに関する運用状況を適宜見直し、継続的な改善に努めるものとし、必要に応じて、本プライバシーポリシーを変更することがあります。
特定商取引法に基づく表記 事業者の名称 笹本絵里 事業者の所在地 郵便番号 ：213-0011 住所 ：神奈川県川崎市高津区久本3-8-7-503 電話番号：090-8872-9065 事業者の連絡先 メール：kiratwany@gmail.com 営業時間：月〜金（年末年始、夏季休業を除く） 定休日：土日祝日 販売価格：販売価格は、税込み表記となっております。 また、別途配送料が掛かる場合もございます。配送料に関しては商品詳細ページをご確認ください。 代金の支払方法・時期 支払方法：クレジットカードによる決済がご利用いただけます。他のお支払い方法に関しても応相談可 支払時期：商品注文確定時にお支払いが確定いたします。 後払い（コンビニ：ご請求後14日以内のお支払い）： 決済手数料：300円（税込） 商品のお届け時期：代金のお支払い確定後、5日以内に発送いたします。 後払い決済の場合は注文確定後、5日以内に発送いたします。 返品について：商品に欠陥がある場合をのぞき、基本的には返品には応じません。